Mentions légales

1. Éditeur du site

Conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site captainturtle.fr l’identité des intervenants :

Dorine LAMO — Entrepreneur individuel (EI) 16 chemin des Gardes — 13860 Peyrolles-en-Provence, France SIRET : 832 067 573 00010 — Code APE : 58.13Z (édition de journaux) Immatriculée au Registre national des entreprises (RNE) sous le numéro 832 067 573, depuis le 16 septembre 2017 — non immatriculée au RCS. Courriel : contact@captainturtle.fr

TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts.

Directrice de la publication : Dorine LAMO Conception et administration du site : Dorine LAMO

2. Hébergeur

O2SWITCH — SAS au capital de 100 000 € 222 boulevard Gustave Flaubert — 63000 Clermont-Ferrand, France Téléphone : 04 44 44 60 40 — https://www.o2switch.fr

3. Activité du site

captainturtle.fr est un blog personnel consacré au lifestyle, au DIY, à la décoration et à la cuisine, adossé à une boutique en ligne de produits numériques téléchargeables (« printables ») destinés à un usage personnel.

Les conditions applicables à ces ventes sont détaillées dans les conditions générales de vente.

4. Réclamations

Toute réclamation peut être adressée à contact@captainturtle.fr. L’éditrice s’engage à y répondre et à rechercher une solution amiable.

5. Propriété intellectuelle

Dorine LAMO est titulaire des droits de propriété intellectuelle, ou détient les droits d’usage, sur l’ensemble des éléments accessibles sur le site : textes, photographies, illustrations, fichiers téléchargeables, recettes, logo, éléments graphiques et sonores.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie de ces éléments, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable, sous réserve de la licence d’usage personnel consentie à l’acheteur lors de l’achat d’un fichier, dans les conditions de l’article 11 des conditions générales de vente.

Toute exploitation non autorisée est constitutive de contrefaçon et passible de poursuites au titre des articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

6. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est régi par le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.

Données collectées. Sont susceptibles d’être collectées : les données de commande (nom, adresse électronique, adresse de facturation), les données d’inscription à la lettre d’information, les données saisies via le formulaire de contact ou déposées en commentaire, ainsi que des données techniques de navigation (adresse IP, pages consultées, site référent).

Finalités. Traitement et suivi des commandes, délivrance des fichiers achetés, réponse aux demandes de contact, envoi de la lettre d’information sur consentement, mesure d’audience et sécurité du site, respect des obligations comptables et fiscales.

Destinataires. Les données ne sont ni vendues, ni cédées, ni échangées. Elles ne sont transmises qu’aux prestataires strictement nécessaires au fonctionnement du service : PayPal (paiement), O2SWITCH (hébergement du site et acheminement des courriels), Mailchimp (lettre d’information, uniquement en cas d’inscription volontaire) et Google (mesure d’audience via Google Tag Manager, sous réserve du consentement aux cookies correspondants).

Durée de conservation. Les durées appliquées varient selon la finalité poursuivie : 10 ans pour les pièces comptables, 3 ans à compter du dernier contact pour le compte client, 13 mois au maximum pour les données de navigation et les cookies. Le détail complet figure à l’article 12 des conditions générales de vente. Au-delà, les données sont supprimées ou anonymisées.

Droits. L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de ses données, ainsi que du droit de définir des directives relatives à leur sort après son décès. Ces droits s’exercent par courriel à contact@captainturtle.fr, ou par courrier à l’adresse de l’éditeur.

L’utilisateur peut introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.

7. Cookies

La navigation sur le site est susceptible d’entraîner le dépôt de cookies sur le terminal de l’utilisateur. Certains sont nécessaires au fonctionnement du site et de la boutique ; d’autres, soumis à consentement préalable, sont utilisés à des fins de mesure d’audience ou de partage sur les réseaux sociaux.

L’utilisateur peut à tout moment accepter, refuser ou modifier ses choix via le bandeau de gestion des cookies présent sur le site, ou en configurant son navigateur pour refuser leur dépôt. Le refus de certains cookies peut altérer le fonctionnement de la boutique.

8. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Dorine LAMO n’exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité quant aux informations qui y figurent ou à l’usage qui peut en être fait.

9. Espaces interactifs et responsabilité

Des espaces interactifs (commentaires, formulaire de contact) sont mis à disposition des utilisateurs. L’éditrice se réserve le droit de supprimer sans mise en demeure préalable tout contenu contrevenant à la législation française, en particulier tout propos à caractère diffamatoire, injurieux, raciste ou pornographique, et de mettre en cause la responsabilité de son auteur.

Les informations publiées sur le site sont fournies à titre indicatif et susceptibles d’évoluer. L’éditrice s’efforce d’en assurer l’exactitude sans pouvoir garantir qu’elles soient exemptes d’omission ou d’inexactitude, notamment lorsqu’elles proviennent de tiers.

Le site est en principe accessible en permanence. Une interruption pour maintenance peut toutefois intervenir, l’éditrice s’efforçant alors d’en informer préalablement les utilisateurs.

10. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des tribunaux français.

Mentions légales mises à jour le 29 juillet 2026.